1 00:00:02,868 --> 00:00:05,801 Υπάρχουν αναφορές για πολύ αυστηρό Βρετανός φρουρός εδώ. 2 00:00:05,968 --> 00:00:07,133 Είστε παρών; 3 00:00:09,601 --> 00:00:11,501 - Α! - Ω, Θεέ μου. 4 00:00:11,667 --> 00:00:15,167 Σε αυτό το επεισόδιο του "Αποστολή Χ" 5 00:00:15,334 --> 00:00:19,701 250 χρόνια μετά Η αιματηρή ίδρυση της Αμερικής, 6 00:00:19,868 --> 00:00:23,300 η ομάδα μου ερευνά Πεδία μάχης του επαναστατικού πολέμου 7 00:00:24,667 --> 00:00:28,467 λέγεται ότι είναι στοιχειωμένο από τα πνεύματα εκείνων που πέθαναν, 8 00:00:28,634 --> 00:00:30,801 έτσι θα μπορούσε να γεννηθεί ένα έθνος. 9 00:00:30,968 --> 00:00:32,367 Ας ξυπνήσουμε τους νεκρούς. 10 00:00:32,534 --> 00:00:35,100 Τι λέτε για αυτό; 11 00:00:35,267 --> 00:00:39,267 Μαζί με έναν κατάλληλα Βρετανό ειδικός προσκεκλημένος ερευνητής. 12 00:00:39,434 --> 00:00:40,868 Αυτό λέω εγώ κάνοντας είσοδο. 13 00:00:41,033 --> 00:00:42,667 Κυριολεκτικά μόλις είπα ότι, απλά πηγαίνει, 14 00:00:42,834 --> 00:00:44,367 «Ω, υπάρχει κάποιος εδώ μαζί μου». 15 00:00:44,534 --> 00:00:45,601 λυπάμαι. 16 00:00:46,767 --> 00:00:47,801 Ακριβώς εκεί πίσω. 17 00:00:47,968 --> 00:00:49,267 Φιλ, Χέδερ... 18 00:00:49,434 --> 00:00:50,667 Α, έχουμε ένα 19 00:00:50,834 --> 00:00:52,166 Και ο Τζακ Όσμπορν... 20 00:00:52,167 --> 00:00:54,000 Υπάρχουν στρατιώτες εδώ μαζί μας; 21 00:00:54,167 --> 00:00:56,000 Πόλεμος με τα φαντάσματα... 22 00:00:56,167 --> 00:00:57,100 Ουάου, ουάου, ούα. 23 00:00:57,267 --> 00:00:58,200 ...της Επανάστασης. 24 00:01:02,300 --> 00:01:03,767 Τι;! 25 00:01:14,300 --> 00:01:18,000 - Εντάξει παιδιά, χρόνια πολλά! - Δεν έχω τα γενέθλιά μου. 26 00:01:18,167 --> 00:01:20,000 - Γιατί ευχαριστώ, Γκέιτς. - Δεν είναι τα γενέθλιά σου είτε. 27 00:01:20,167 --> 00:01:21,567 Σσσ, μπορεί να υπάρχει κέικ. 28 00:01:21,734 --> 00:01:23,467 Όχι, δεν μιλάω για τα γενέθλιά σου. 29 00:01:23,634 --> 00:01:27,067 - Μιλάω για την Αμερική. - Αχ, η μισή εκατονταετηρίδα. 30 00:01:27,234 --> 00:01:29,367 Ναι, το μεγάλο 250ο της Αμερικής. 31 00:01:29,534 --> 00:01:30,868 - Ώρα για πάρτι! - Ναι. 32 00:01:31,033 --> 00:01:34,167 Πράγματι, αλλά δυστυχώς, δεν γιορτάζουν όλοι. 33 00:01:34,334 --> 00:01:37,067 Μόλις επικοινώνησα μαζί μου ένας τύπος που έχει μέρος 34 00:01:37,234 --> 00:01:39,868 ενός Επαναστατικού Πολέμου πεδίο μάχης. 35 00:01:40,033 --> 00:01:44,067 Τώρα, λέει ότι αυτό το μέρος έχει πρόσφατα υπερβεί 36 00:01:44,234 --> 00:01:46,000 με παραφυσική δραστηριότητα. 37 00:01:46,167 --> 00:01:48,501 Μιλάμε για τα πάντα από εμφανίσεις στρατιωτών 38 00:01:48,667 --> 00:01:50,467 σε ήχους φανταστικής μάχης. 39 00:01:50,634 --> 00:01:52,367 Τα φαντάσματα του την Αμερικανική Επανάσταση. 40 00:01:52,534 --> 00:01:53,968 Αυτό ακριβώς είναι πιστεύουν οι ιδιοκτήτες. 41 00:01:54,133 --> 00:01:57,667 Και αναρωτιούνται αν όλα αυτά ενοχλητική δραστηριότητα 42 00:01:57,834 --> 00:02:01,667 μπορούσε να δεθεί στα 250α γενέθλια της Αμερικής. 43 00:02:08,868 --> 00:02:13,067 Σεπτέμβριος 1777, Πενσυλβάνια. 44 00:02:13,234 --> 00:02:16,400 Περισσότερα από δύο χρόνια βάναυσης η μάχη έχει μεταμορφωθεί 45 00:02:16,567 --> 00:02:20,767 μια αποικιακή εξέγερση σε ένας πλήρης επαναστατικός πόλεμος, 46 00:02:20,934 --> 00:02:22,567 κερδίζοντας χιλιάδες ζωές. 47 00:02:23,901 --> 00:02:26,100 δήλωσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες την ανεξαρτησία του 48 00:02:26,267 --> 00:02:29,267 το προηγούμενο έτος, αλλά η Μεγάλη Βρετανία αρνείται 49 00:02:29,434 --> 00:02:30,733 να το αναγνωρίσει. 50 00:02:30,734 --> 00:02:33,901 Οι Βρετανοί ξεκίνησαν να πάρουν Φιλαδέλφεια, η πρώτη πρωτεύουσα 51 00:02:34,067 --> 00:02:35,400 των Ηνωμένων Πολιτειών. 52 00:02:35,567 --> 00:02:38,968 Στρατηγός Τζορτζ Ουάσιγκτον και περίπου 15.000 άνδρες 53 00:02:39,133 --> 00:02:41,367 στόχο να μπλοκάρει προέλαση των Βρετανών. 54 00:02:41,534 --> 00:02:43,901 Και στις 11 Σεπτεμβρίου, συγκρούονται 55 00:02:44,067 --> 00:02:46,000 με 15.000 κόκκινα παλτά 56 00:02:46,167 --> 00:02:48,400 υπό τον Γενικό Διοικητή Σερ Γουίλιαμ Χάου 57 00:02:49,901 --> 00:02:53,801 στη μάχη του Brandywine. Αυτό που ακολουθεί είναι το μεγαλύτερο 58 00:02:53,968 --> 00:02:57,000 μονοήμερη χερσαία μάχη του τον Επαναστατικό Πόλεμο. 59 00:02:58,567 --> 00:03:03,267 Για 11 ώρες μάχονται 30.000 άνδρες σε ανοιχτά χωράφια 60 00:03:03,434 --> 00:03:05,667 ως βρετανικές δυνάμεις βάναυση επίθεση 61 00:03:05,834 --> 00:03:07,901 η αμερικανική δεξιά πλευρά. 62 00:03:08,067 --> 00:03:10,968 Το χειρότερο της αιματοχυσίας βρίσκεται κοντά στο Thornbury Farm. 63 00:03:12,267 --> 00:03:15,000 Τα κανόνια του βασιλιά πυροβολούν grapeshot, που σχίζεται 64 00:03:15,167 --> 00:03:18,367 οι αποικιακοί στρατιώτες σε χαλάζι σπλάχνων. 65 00:03:18,534 --> 00:03:21,167 Οι άντρες πυροβολούν μέχρι να κάνουν δεν είναι δυνατή η επαναφόρτωση, 66 00:03:21,334 --> 00:03:24,000 μετά κούνησε απελπισμένα μουσκέτα σαν κλαμπ. 67 00:03:25,067 --> 00:03:28,767 Ο καπνός σκεπάζει το χωράφι έτσι βαριά, οι στρατιώτες πυροβολούν 68 00:03:28,934 --> 00:03:31,567 μέσα από την ομίχλη στα σχήματα μετά βίας βλέπουν. 69 00:03:33,300 --> 00:03:37,167 Οι νεκροί και οι ετοιμοθάνατοι έχουν μείνει σκορπισμένα στο έδαφος. 70 00:03:37,334 --> 00:03:39,567 Το μπράντυ τελειώνει σε μια αμερικανική ήττα 71 00:03:39,734 --> 00:03:45,000 με περίπου 2.000 στρατιώτες νεκρούς, τραυματίες ή αγνοούμενοι. 72 00:03:45,167 --> 00:03:47,367 Αλλά ενώ οι επαναστάτες μπορεί να έχασε τη μάχη, 73 00:03:47,534 --> 00:03:49,367 ο πόλεμος απέχει πολύ από το να τελειώσει. 74 00:03:50,868 --> 00:03:53,467 Ηπειρωτικός Στρατός της Ουάσιγκτον πατάει, 75 00:03:53,634 --> 00:03:57,801 κρατώντας την επανάσταση ζωντανή σε όλη τη διαδρομή μέχρι το 1781, 76 00:03:57,968 --> 00:04:01,167 όταν τελικά οι Βρετανοί παράδοση στο Γιορκτάουν. 77 00:04:01,334 --> 00:04:05,000 Δύο χρόνια αργότερα, το 1783, Μεγάλη Βρετανία επίσημα 78 00:04:05,167 --> 00:04:08,767 αναγνωρίζει την ανεξαρτησία του οι Ηνωμένες Πολιτείες, 79 00:04:08,934 --> 00:04:11,367 σηματοδοτώντας τη γέννηση του ένα νέο έθνος. 80 00:04:11,534 --> 00:04:14,467 Αλλά είναι και όταν αρχίζουν οι παραφυσικές αναφορές. 81 00:04:15,667 --> 00:04:19,200 Τώρα που γιορτάζει η Αμερική την 250η επέτειο 82 00:04:19,367 --> 00:04:20,868 του αγώνα της για ανεξαρτησία, 83 00:04:21,868 --> 00:04:25,801 μάρτυρες λένε ότι είναι ανησυχητικό η δραστηριότητα απλώς εντείνεται. 84 00:04:28,000 --> 00:04:31,467 Στη φάρμα Thornbury, περιγράφουν τακτικά αυτόπτες μάρτυρες 85 00:04:31,634 --> 00:04:35,667 στρατιωτικοί καταυλισμοί αδύνατον που σηκώνεται από την ομίχλη, 86 00:04:35,834 --> 00:04:38,767 φάντασμα στρατιωτών που φορτώνουν σε όλη την ιδιοκτησία, 87 00:04:38,934 --> 00:04:40,968 και επιθετικές οντότητες στα δωμάτια όπου 88 00:04:41,133 --> 00:04:44,067 φρικιαστικές χειρουργικές επεμβάσεις στο πεδίο της μάχης πραγματοποιήθηκαν κάποτε. 89 00:04:45,767 --> 00:04:47,467 Και γύρω από το ακίνητο, 90 00:04:47,634 --> 00:04:50,901 οι αδύνατοι ήχοι του πολέμου αναφέρονται. 91 00:04:51,067 --> 00:04:53,100 Η βροντερή έκρηξη από πυρά κανονιού, 92 00:04:53,267 --> 00:04:55,367 η μάχη που πήζει το αίμα φωνάζει, 93 00:04:55,534 --> 00:04:58,400 και οι τρομερές κραυγές των ετοιμοθάνατων. 94 00:04:58,567 --> 00:05:01,801 Η ιστορία λέει ότι ήταν η Αμερική γεννήθηκε με έναν πυροβολισμό 95 00:05:01,968 --> 00:05:03,266 'σε όλο τον κόσμο. 96 00:05:03,267 --> 00:05:07,100 Αλλά κάντε αυτές τις σφαίρες και τις εκρήξεις ακόμα τρομακτικά ηχούν 97 00:05:07,267 --> 00:05:08,667 στη μετά θάνατον ζωή; 98 00:05:13,667 --> 00:05:14,767 Τι πιστεύεις; 99 00:05:14,934 --> 00:05:16,868 Το τραύμα, η τραγωδία, αυτό θα φύγει 100 00:05:17,033 --> 00:05:18,467 ένα παραφυσικό αποτύπωμα στη γη. 101 00:05:18,634 --> 00:05:21,300 Κοίτα, δεν θα το αρνηθώ Το Brandywine είναι ένα ισχυρό μέρος, 102 00:05:21,467 --> 00:05:23,567 αλλά ίσως αυτό είναι το θέμα. 103 00:05:23,734 --> 00:05:27,501 Είναι ένα διάσημο πεδίο μάχης, και η μακρά σκιά της ιστορίας 104 00:05:27,667 --> 00:05:30,968 μπορεί να μπει στο συνειδητό μας και ασυνείδητο μυαλό 105 00:05:31,133 --> 00:05:34,567 και ίσως επηρεάσει τον τρόπο βλέπουμε και βιώνουμε πράγματα. 106 00:05:34,734 --> 00:05:36,701 Λοιπόν, πριν από τους δύο στέλνεις στον πόλεμο 107 00:05:36,868 --> 00:05:39,400 για απαντήσεις, έχω άλλη μια έκπληξη. 108 00:05:39,567 --> 00:05:41,868 Έχω κανονίσει ένας ειδικός προσκεκλημένος ερευνητής 109 00:05:42,033 --> 00:05:43,167 για να ενταχθούν σε αυτή την υπόθεση. 110 00:05:43,334 --> 00:05:45,100 Νομίζω ότι είναι ο τέλειος τύπος 111 00:05:45,267 --> 00:05:48,100 για να γεφυρώσει αυτόν τον Βρετανό και αμερικανικό μυστήριο. 112 00:05:48,267 --> 00:05:50,701 Φτάστε λοιπόν στη Φιλαδέλφεια, και θα σε γνωρίσει 113 00:05:50,868 --> 00:05:52,767 που αλλού; Αίθουσα Ανεξαρτησίας. 114 00:05:53,968 --> 00:05:56,000 Για τη Χέδερ και τον Φιλ, είναι δύο ώρες με το αυτοκίνητο 115 00:05:56,167 --> 00:05:58,567 από τη Νέα Υόρκη στη Φιλαδέλφεια, Πενσυλβάνια, 116 00:05:58,734 --> 00:06:03,000 το μέρος όπου η Αμερική δήλωσε η ανεξαρτησία του το 1776. 117 00:06:07,000 --> 00:06:08,567 Ουάου. Εκεί είναι. 118 00:06:08,734 --> 00:06:09,667 Αίθουσα Ανεξαρτησίας. 119 00:06:09,834 --> 00:06:11,100 Η Δήλωση του Ανεξαρτησία 120 00:06:11,267 --> 00:06:13,667 και το Σύνταγμα ήταν υπέγραψε ακριβώς εκεί. 121 00:06:13,834 --> 00:06:16,868 Αυτό είναι ένα απίστευτο κομμάτι Αμερικανική ιστορία. 122 00:06:17,033 --> 00:06:18,267 Αλλά επίσης, δεν ήμασταν υποτίθεται ότι θα συναντηθούν 123 00:06:18,434 --> 00:06:20,467 αυτός ο επισκέπτης ερευνητής εδώ; 124 00:06:20,634 --> 00:06:21,801 Ναι, θα έπρεπε να είναι εδώ οποιοδήποτε λεπτό. 125 00:06:23,167 --> 00:06:25,100 Ω. 126 00:06:25,267 --> 00:06:26,667 - Δεν υπάρχει περίπτωση. - Τι; 127 00:06:26,834 --> 00:06:28,767 Είναι αυτός που νομίζω ότι είναι; Εκπληκτική επιτυχία. 128 00:06:30,167 --> 00:06:31,367 Τζακ Όσμπορν. 129 00:06:32,567 --> 00:06:34,767 Έρχονται οι Βρετανοί. Έρχονται οι Βρετανοί. 130 00:06:36,000 --> 00:06:39,567 καλημερα σας. Άνετα, κύριοι. 131 00:06:39,734 --> 00:06:41,000 Αυτό λέω εγώ κάνοντας είσοδο. 132 00:06:41,167 --> 00:06:43,300 Δεν σκοπεύεις να πάρεις η χώρα πίσω, εσύ; 133 00:06:43,467 --> 00:06:44,667 Όχι αυτή τη φορά, όχι. 134 00:06:44,834 --> 00:06:46,067 Μόλις άκουσα ότι χρειάζεσαι ένας συμβολικός Βρετανός 135 00:06:46,234 --> 00:06:49,501 για αυτήν την έρευνα, οπότε ήρθα έτοιμος για χρονική περίοδο. 136 00:06:49,667 --> 00:06:51,901 Εντάξει, σε έπιασε ο Τζος μέχρι την ταχύτητα; 137 00:06:52,067 --> 00:06:53,300 Το έκανε. Με έκανε καλά στην ταχύτητα. 138 00:06:53,467 --> 00:06:54,901 Ερευνούμε η μάχη του Brandywine, 139 00:06:55,067 --> 00:06:57,000 και είμαι αρκετά ενθουσιασμένος αυτή η έρευνα, 140 00:06:57,167 --> 00:06:59,767 γιατί έχω κάνει μερικά Έρευνες του Επαναστατικού Πολέμου 141 00:06:59,934 --> 00:07:02,267 στο παρελθόν, και πάντα έβρισκα το γεγονός ότι είμαι Βρετανός 142 00:07:02,434 --> 00:07:05,601 πραγματικά ταράζει κάποια πνεύματα. 143 00:07:05,767 --> 00:07:08,767 Κάνατε ποτέ επίσημα αναγνωρίζουν την απώλεια του πολέμου; 144 00:07:08,934 --> 00:07:12,267 Η Βρετανία το αναγνώρισε Ανεξαρτησία της Αμερικής το 1783. 145 00:07:12,434 --> 00:07:15,100 -Εκεί θα το αφήσουμε. - Λοιπόν, λέω ότι έχασες. 146 00:07:15,267 --> 00:07:16,567 Στα δάχτυλα των ποδιών, to-mah-toes. 147 00:07:16,734 --> 00:07:18,400 Αλλά σήμερα, 250 χρόνια μετά, 148 00:07:18,567 --> 00:07:20,167 Αμερική και Βρετανοί, είμαστε τα καλύτερα μπουμπούκια. 149 00:07:20,334 --> 00:07:22,767 Γιατί λοιπόν να μην βουτήξετε σε αυτό έρευνα μαζί σας παιδιά; 150 00:07:22,934 --> 00:07:24,767 Και μόνο για να αποδείξουμε ότι υπάρχει ειρήνη, θα σας επιτρέψω ακόμη και παιδιά 151 00:07:24,934 --> 00:07:26,200 πορευτείτε μαζί μας. - Εντάξει. 152 00:07:26,367 --> 00:07:27,400 Στο πίσω μέρος, φυσικά. 153 00:07:27,567 --> 00:07:29,367 Εντάξει, επόμενη στάση, Μάχη του Brandywine; 154 00:07:29,534 --> 00:07:31,000 Επόμενη στάση, Brandywine. 155 00:07:31,167 --> 00:07:32,300 - Πάμε πορεία. - Εντάξει. 156 00:07:33,667 --> 00:07:35,667 - Εμπρός, κύριοι. - Και κυρία. 157 00:07:37,968 --> 00:07:38,968 Κλασικοί Βρετανοί. 158 00:07:40,367 --> 00:07:42,100 Τίποτα δεν λέει μάχη όπως το φλάουτο. 159 00:07:45,267 --> 00:07:48,868 Από τη Φιλαδέλφεια, ταξιδεύουμε 30 μίλια δυτικά στο αγρόκτημα Thornbury, 160 00:07:49,033 --> 00:07:52,501 το site του brutal Μάχη του Brandywine. 161 00:07:52,667 --> 00:07:55,367 Σήμερα, αυτά τα βοσκοτόπια δεν θα μπορούσε να είναι πιο ειρηνική. 162 00:07:55,534 --> 00:07:58,300 Αλλά στις 11 Σεπτεμβρίου 1777, 163 00:07:58,467 --> 00:08:00,467 ήταν μούσκεμα στο αίμα. 164 00:08:00,634 --> 00:08:02,767 Η καλλιεργήσιμη γη και τα πολλά της κτίρια που χρονολογούνται 165 00:08:02,934 --> 00:08:04,801 όλο το δρόμο της επιστροφής για εκείνη τη φρικτή μέρα 166 00:08:04,968 --> 00:08:07,367 είναι πλέον ιδιοκτησία από τον Randell Spackman. 167 00:08:07,534 --> 00:08:08,567 - Γεια, παιδιά. - Γεια σου. 168 00:08:08,734 --> 00:08:11,300 Λέει ότι αυτός και η οικογένειά του εμπειρία τακτικά 169 00:08:11,467 --> 00:08:13,167 περίεργη δραστηριότητα εδώ, 170 00:08:13,334 --> 00:08:15,367 και αυτός απελπισμένος χρειάζεται απαντήσεις. 171 00:08:15,534 --> 00:08:16,534 Λοιπόν αυτό είναι; 172 00:08:16,701 --> 00:08:19,067 Αυτό είναι το site της Μάχης του Brandywine. 173 00:08:19,234 --> 00:08:20,467 Ζωγράφισέ μας μια εικόνα. 174 00:08:20,634 --> 00:08:24,701 Η μέρα της μάχης ήταν μια πολύ ζεστή 11η Σεπτεμβρίου. 175 00:08:24,868 --> 00:08:27,067 Πάνω από 30.000 στρατιώτες ήταν εδώ. 176 00:08:27,234 --> 00:08:29,467 Υπήρχαν τόσα πολλά κανόνια, 177 00:08:29,634 --> 00:08:32,467 ο καπνός και η ομίχλη σηκώθηκαν έξω από το έδαφος. 178 00:08:32,634 --> 00:08:35,367 - Ήταν κυριολεκτικά η ομίχλη του πολέμου. - Ουάου. 179 00:08:35,534 --> 00:08:38,567 Ακριβώς εδώ σε αυτό το πεδίο, έχουμε Sandy Hollow, 180 00:08:38,734 --> 00:08:40,000 η πραγματική ζώνη μάχης, 181 00:08:40,167 --> 00:08:42,100 ήταν το πιο έντονο κομμάτι των μαχών. 182 00:08:42,267 --> 00:08:45,400 Η μάχη ήταν τόσο φρικτή, αυτός ο κολπίσκος ακριβώς εκεί 183 00:08:45,567 --> 00:08:48,167 έτρεξε κόκκινο από το αίμα. - Ω, Θεέ μου! 184 00:08:48,334 --> 00:08:50,467 Τι έκαναν με όλα τα σώματα; 185 00:08:50,634 --> 00:08:51,733 Υπήρχαν ομαδικοί τάφοι. 186 00:08:51,734 --> 00:08:53,901 Η μάχη ήταν τόσο μεγάλη, θάφτηκαν όλοι κοντά 187 00:08:54,067 --> 00:08:55,267 εκεί που έπεσαν. 188 00:08:55,434 --> 00:08:58,100 Άρα είναι πολλά ασήμαντα τάφους και πτώματα 189 00:08:58,267 --> 00:08:59,433 που είναι ακόμα εκεί έξω. - Ναι. 190 00:08:59,434 --> 00:09:02,367 Αυτός είναι ένας λόγος έχουμε ίσως τόση πολλή δραστηριότητα 191 00:09:02,534 --> 00:09:03,501 στη φάρμα Thornbury. 192 00:09:04,868 --> 00:09:06,601 Ποια είναι μερικά άνθρωποι που βιώνουν; 193 00:09:06,767 --> 00:09:09,868 Όταν ανεβαίνεις μέσα το δάσος, νιώθεις την αίσθηση 194 00:09:10,033 --> 00:09:14,300 της καταπίεσης, του τρόμου. Υπάρχουν φωνές που ακούμε. 195 00:09:14,467 --> 00:09:16,000 Ο κόσμος έχει δει μια φιγούρα σκιάς 196 00:09:16,167 --> 00:09:17,367 που τριγυρνάει. 197 00:09:19,000 --> 00:09:21,801 Στο Sandy Hollow, έχουμε σφήνα σκηνές που έχουν δει 198 00:09:21,968 --> 00:09:24,968 βγαίνοντας από την ομίχλη, όπως ο στρατός ακόμα στρατοπεδεύει 199 00:09:25,133 --> 00:09:28,000 εκεί άλλη μια νύχτα πριν φύγουν. 200 00:09:28,167 --> 00:09:29,367 - Ουάου. - Είναι καταπληκτικό. 201 00:09:30,467 --> 00:09:32,767 Πού είναι λοιπόν τα hot spots αναφέρθηκε δραστηριότητα; 202 00:09:32,934 --> 00:09:34,267 Έχουμε το Σπιτάκι της Άνοιξης. 203 00:09:35,167 --> 00:09:38,167 Χρησιμοποιήθηκε για την κράτηση κρατουμένων μετά τη μάχη του Brandywine. 204 00:09:38,334 --> 00:09:41,100 Ξέρουμε ότι υπάρχει Βρετανός φρουρός που προστατεύει το κτίριο 205 00:09:41,267 --> 00:09:43,801 μέχρι σήμερα γιατί οι Αμερικανοί αιχμάλωτοι πολέμου 206 00:09:43,968 --> 00:09:45,267 θα ήταν σε εκείνο το δωμάτιο. 207 00:09:47,400 --> 00:09:48,567 Του αρέσει να αδειάζει τις μπαταρίες. 208 00:09:48,734 --> 00:09:51,100 - Του αρέσει να ανάβει τα φώτα ενεργοποίηση και απενεργοποίηση. - Ουάου. 209 00:09:51,267 --> 00:09:54,667 Μετά έχουμε την αγροικία κατασκευάστηκε το 1709. 210 00:09:54,834 --> 00:09:57,501 Χρησιμοποιήθηκε ως χειρουργείο νοσοκομείο κατά τη διάρκεια της μάχης 211 00:09:57,667 --> 00:09:59,601 και είχε τρομερές απώλειες ζωής εκεί γιατί ήταν 212 00:09:59,767 --> 00:10:01,601 κάνει κυριολεκτικά τα χειρουργεία ακριβώς εκεί. 213 00:10:01,767 --> 00:10:03,467 - Θεέ μου. - Ουάου! 214 00:10:03,634 --> 00:10:06,067 Ένα από τα πιο κοινά πνεύματα έχουν αναφερθεί σε αυτό το σπίτι 215 00:10:06,234 --> 00:10:08,267 είναι ένας στρατιώτης με ένα όπλο. 216 00:10:08,434 --> 00:10:11,667 Και όταν ανεβαίνεις τις σκάλες, δεν σε αφήνει να περάσεις. 217 00:10:11,834 --> 00:10:13,400 Μας το είπε ο κόσμος έχουν πιεστεί. 218 00:10:13,567 --> 00:10:14,701 Ωχ. 219 00:10:14,868 --> 00:10:17,167 Δεν υπάρχει έλλειψη δραστηριότητα εδώ. 220 00:10:17,334 --> 00:10:20,968 Απολύτως, και με την 250η επέτειο, 221 00:10:21,133 --> 00:10:22,868 η δραστηριότητα έχει αυξηθεί. - Χμ. 222 00:10:23,033 --> 00:10:25,367 Γι' αυτό σας χρειαζόμαστε παιδιά για να βοηθήσετε να το καταλάβετε αυτό. 223 00:10:25,534 --> 00:10:27,000 Μπορείτε να μου στείλετε τις συντεταγμένες από όπου μερικά από αυτά 224 00:10:27,167 --> 00:10:29,267 συμβαίνουν ασυνήθιστα συναισθήματα εκεί έξω στο πεδίο της μάχης; 225 00:10:29,434 --> 00:10:32,100 Ίσως βρω κάποια στοιχεία για να το υποστηρίξετε. 226 00:10:32,267 --> 00:10:34,367 Ναι, θα μας άρεσε αυτό. 227 00:10:34,534 --> 00:10:36,267 Εντάξει, Ράντελ, θα κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε, 228 00:10:36,434 --> 00:10:37,400 να σας ενημερώσουμε τι βρίσκουμε. 229 00:10:41,367 --> 00:10:42,868 Κατευθύνομαι προς τα έξω το πεδίο της μάχης 230 00:10:43,033 --> 00:10:44,801 στα hot spots παράξενης δραστηριότητας 231 00:10:44,968 --> 00:10:46,267 που μοιράστηκε μαζί μου ο Ράντελ. 232 00:10:47,667 --> 00:10:50,968 Εν τω μεταξύ, η Χέδερ και ο Τζακ θα ξεκινήσει στο Spring House, 233 00:10:51,133 --> 00:10:54,100 όπου το φάντασμα ενός Βρετανού έχει αναφερθεί δεσμοφύλακας. 234 00:10:58,767 --> 00:10:59,767 Ανατριχιαστικός. 235 00:11:04,167 --> 00:11:07,100 Εδώ κρατήθηκαν κρατούμενοι της αποικιοκρατίας, 236 00:11:07,267 --> 00:11:10,400 ότι υπάρχει υποτιθέμενος φιγούρα σκιάς ή φάντασμα 237 00:11:10,567 --> 00:11:13,100 αυτού του θυμωμένου Βρετανού φρουρού. 238 00:11:14,367 --> 00:11:17,100 Λοιπόν, ας δούμε αν έχει κανείς οτιδήποτε να πω εδώ. 239 00:11:17,267 --> 00:11:20,367 Ενώ προσπαθώ να επικοινωνήσω πνεύματα που χρησιμοποιούν το Ovilus μου, 240 00:11:20,534 --> 00:11:21,467 Ο Τζακ θα χρησιμοποιήσει μετρητή Mel 241 00:11:21,634 --> 00:11:23,467 για ανίχνευση διακυμάνσεων EMF 242 00:11:23,634 --> 00:11:26,167 και ξαφνικές αλλαγές σε θερμοκρασία, συνθήκες που 243 00:11:26,334 --> 00:11:28,567 συνδέονται συχνά με η παρουσία ενός πνεύματος. 244 00:11:29,667 --> 00:11:31,467 Φακοί. 245 00:11:31,634 --> 00:11:33,567 Θα απλώσουμε επίσης μια σειρά από φακούς, 246 00:11:33,734 --> 00:11:35,667 ζητώντας οποιαδήποτε παρουσία εδώ να επικοινωνούν 247 00:11:35,834 --> 00:11:37,501 ενεργοποιώντας ή απενεργοποιώντας τα. 248 00:11:40,968 --> 00:11:42,033 Είναι κανείς εδώ; 249 00:11:42,200 --> 00:11:44,601 Μπορείτε να αλληλεπιδράσετε με οποιοδήποτε από τα αυτά τα όργανα. 250 00:11:44,767 --> 00:11:47,067 Αυτό είναι ένα εργαλείο που μπορεί να μην καταλαβαίνεις, 251 00:11:47,234 --> 00:11:48,367 αλλά αλλάξτε τη θερμοκρασία εδώ μέσα, 252 00:11:48,534 --> 00:11:49,734 θα το εξισώσει με μια λέξη. 253 00:11:50,868 --> 00:11:55,601 Υπάρχουν αναφορές για ένα... πολύ αυστηρή βρετανική φρουρά εδώ. 254 00:11:55,767 --> 00:11:56,701 Είστε παρών; 255 00:11:59,000 --> 00:12:00,567 Δείτε αυτά τα μεταλλικά αντικείμενα στο πάτωμα; 256 00:12:01,667 --> 00:12:03,367 θα σε ρωτησω ερωτήσεις ναι ή όχι, 257 00:12:03,534 --> 00:12:06,367 και αν η απάντηση είναι ναι, Θέλω να το αγγίξεις. 258 00:12:06,534 --> 00:12:07,701 Εάν το αγγίξετε, θα ενεργοποιηθεί. 259 00:12:10,000 --> 00:12:11,367 Μάχησες στο Brandywine; 260 00:12:13,067 --> 00:12:14,467 Εντεκα; 261 00:12:15,868 --> 00:12:17,300 Είστε έντεκα εδώ μαζί μας; 262 00:12:19,100 --> 00:12:20,467 Ή το λες αυτό η μάχη ήταν σε εξέλιξη 263 00:12:20,634 --> 00:12:22,868 11 Σεπτεμβρίου; Αυτή ήταν η μάχη. 264 00:12:23,033 --> 00:12:24,801 - Ναι! - Αυτό είναι περίεργο. 265 00:12:25,801 --> 00:12:26,801 Αυτό είναι περίεργο. 266 00:12:29,868 --> 00:12:31,901 - Κρικ, κλείσε την εξώπορτα. - Δεν υπάρχει περίπτωση. 267 00:12:32,067 --> 00:12:33,267 Κλείστε την μπροστινή πόρτα. 268 00:12:33,434 --> 00:12:36,133 Το Sandy Hollow Creek έτρεξε κόκκινο με αίμα. 269 00:12:38,601 --> 00:12:42,167 Είναι αυτό ένα σημάδι για να κατευθυνθούμε στο Sandy Hollow; 270 00:12:46,000 --> 00:12:48,267 - Α! - Ω Θεέ μου! 271 00:12:55,367 --> 00:12:58,000 2 - Ω Θεέ μου. 272 00:12:58,167 --> 00:13:01,100 - Αυτό ήταν ανατριχιαστικό. - Ωχ, ρίγη. 273 00:13:01,267 --> 00:13:02,467 Αυτό πραγματικά με έκανε να πηδήξω. 274 00:13:10,200 --> 00:13:13,300 ΕΝΤΑΞΕΙ. Αυτές είναι οι συντεταγμένες. 275 00:13:13,467 --> 00:13:16,267 Αυτό είναι που είπε ο Randell υπήρξαν συνεπείς αναφορές 276 00:13:16,434 --> 00:13:19,868 των ανθρώπων που περπατούν μέσα από αυτό περιοχή και αίσθηση σκοτεινής ενέργειας. 277 00:13:20,033 --> 00:13:22,667 Το ερώτημα είναι, είναι κάτι εξηγήσιμο; 278 00:13:22,834 --> 00:13:24,801 Νομίζω ότι το πιο πιθανό 279 00:13:24,968 --> 00:13:26,868 αυτό συμβαίνει σε αυτό το σημείο είναι 280 00:13:28,267 --> 00:13:31,367 το υποσυνείδητο μυαλό προβάλλοντας το κακό, 281 00:13:31,534 --> 00:13:33,767 οι θάνατοι, τα θύματα, ο φόβος 282 00:13:33,934 --> 00:13:35,400 που πρέπει να ήταν εδώ. 283 00:13:35,567 --> 00:13:37,868 Ειλικρινά, οι ιστορίες των φαντασμάτων, που μπορεί να αρχίσει να σέρνεται 284 00:13:38,033 --> 00:13:40,267 στον εγκέφαλό σας και στραβώστε την προοπτική σου 285 00:13:40,434 --> 00:13:42,000 από αυτό που πραγματικά βλέπετε. 286 00:13:42,167 --> 00:13:45,667 Τώρα λοιπόν που είμαι εδώ, το θέλω καταλάβετε τι υπάρχει από κάτω 287 00:13:45,834 --> 00:13:47,267 τα πόδια μου τώρα. 288 00:13:47,434 --> 00:13:50,567 Υπάρχει κάποιο απτό Αποδεικτικά στοιχεία της εποχής του επαναστατικού πολέμου 289 00:13:50,734 --> 00:13:53,267 που θα μπορούσε να συνδέσει το παράξενο δραστηριότητα που αναφέρεται εδώ 290 00:13:53,434 --> 00:13:54,434 με τη μάχη; 291 00:13:54,601 --> 00:13:57,367 Ή είναι όλα απλά μέσα τη φαντασία των ανθρώπων; 292 00:13:57,534 --> 00:14:00,567 Το ραντάρ μου που διεισδύει στο έδαφος συσκευή ή GPR, 293 00:14:00,734 --> 00:14:01,901 πρόκειται να με ενημερώσει. 294 00:14:03,267 --> 00:14:06,868 Αυτό το πράγμα στοχεύει στο έδαφος για τον εντοπισμό ανωμαλιών. 295 00:14:07,033 --> 00:14:10,767 Θα μπορούσε να μας δείξει πράγματα όπως μια τάφρο που σκάφτηκε εδώ. 296 00:14:10,934 --> 00:14:13,000 Ή αν πάρουμε βαθμούς υψηλής ανακλαστικότητας, 297 00:14:13,167 --> 00:14:14,767 που αντιπροσωπεύει το μέταλλο. 298 00:14:14,934 --> 00:14:17,267 Μέταλλο που δεν πρέπει να είναι κάτω από τα πόδια μας εκτός αν 299 00:14:17,434 --> 00:14:20,167 το έθαψε κάποιος, ας πούμε, 250 χρόνια πριν. 300 00:14:20,334 --> 00:14:21,267 Ας ξεκινήσουμε τη σάρωση. 301 00:14:30,167 --> 00:14:31,200 Τι πρέπει να γνωρίζουμε; 302 00:14:35,734 --> 00:14:37,501 Λέει κολύμπι, αλλά δεν είμαι πηγαίνοντας για κανένα μπάνιο. 303 00:14:40,801 --> 00:14:43,000 Θεραπευτής. 304 00:14:43,167 --> 00:14:44,968 Νομίζω ότι πρέπει να σταματήσουμε στην αγροικία. 305 00:14:45,133 --> 00:14:47,667 - 100%. Αυτό ήταν το υπαίθριο νοσοκομείο. - Ναι. 306 00:14:47,834 --> 00:14:50,567 Είμαι πρόθυμος να στοιχηματίσω ότι υπήρχε πολύς κόσμος που 307 00:14:50,734 --> 00:14:52,267 δεν τα κατάφερε εκείνο το σπίτι ζωντανό. 308 00:14:52,434 --> 00:14:54,167 Οι θεραπευτές θα ήταν μέσα η αγροικία, 309 00:14:54,334 --> 00:14:55,567 Νομίζω ότι πρέπει να πάμε εκεί. 310 00:14:57,701 --> 00:14:59,567 Εντάξει, σάρωση του εδάφους εδώ 311 00:14:59,734 --> 00:15:01,601 ώστε να μπορείτε να δείτε τι είναι κάτω από τα πόδια μας. 312 00:15:01,767 --> 00:15:02,701 Ω! 313 00:15:06,200 --> 00:15:07,267 Πήραμε χτυπήματα. 314 00:15:07,434 --> 00:15:09,067 Όλα αυτά τα σκούρα κόκκινα σημάδια, 315 00:15:09,234 --> 00:15:10,167 που δεν είναι αντανακλαστικό. 316 00:15:10,334 --> 00:15:12,100 Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι υπάρχει κάτι μεταλλικό 317 00:15:12,267 --> 00:15:13,567 ακριβώς εδώ υπόγεια. 318 00:15:14,868 --> 00:15:17,868 Που σημαίνει ότι αυτό θα μπορούσε να είναι φυσική απόδειξη του 319 00:15:18,033 --> 00:15:19,868 τα μυστηριώδη πράγματα αναφέρεται εδώ 320 00:15:20,033 --> 00:15:22,100 και κάποια πολύ βίαιη ιστορία. 321 00:15:22,267 --> 00:15:23,300 Ώρα για σκάψιμο. 322 00:15:33,701 --> 00:15:35,467 - Ωχ... ουάου. - Ουάου. 323 00:15:36,667 --> 00:15:38,167 Είναι πολύ βαρύ εδώ μέσα. 324 00:15:42,167 --> 00:15:43,467 Από πού ξεκινάμε; 325 00:15:43,634 --> 00:15:47,601 Υπάρχει αυτή η εμφάνιση ένας στρατιώτης με ένα όπλο 326 00:15:47,767 --> 00:15:49,567 να μην αφήσουμε τους ανθρώπους να περάσουν μέσα από το κλιμακοστάσιο. 327 00:15:49,734 --> 00:15:50,867 Χμμ. 328 00:15:50,868 --> 00:15:52,601 Θέλω να βάλω ένα από οι φακοί στις σκάλες. 329 00:15:58,567 --> 00:16:00,066 Έχουμε τις γάτες μας, 330 00:16:00,067 --> 00:16:02,567 οπότε αν πλησιάσει κάτι, το ακουμπήσει, θα ανάψει. 331 00:16:03,767 --> 00:16:06,000 Αν υπάρχει παρουσία, είτε ο φακός 332 00:16:06,167 --> 00:16:07,567 ή το REM pod θα είναι σε θέση για να το εντοπίσει. 333 00:16:09,267 --> 00:16:11,467 Έχουμε τη συσκευή εγγραφής ήχου και έχουμε το Ovilus. 334 00:16:13,567 --> 00:16:14,868 Υπάρχουν στρατιώτες εδώ μαζί μας; 335 00:16:18,367 --> 00:16:20,467 Αγγίξτε οποιοδήποτε από τα εργαλεία εδώ μέσα, 336 00:16:20,634 --> 00:16:22,100 τα ασημένια εργαλεία που είναι στο έδαφος. 337 00:16:23,868 --> 00:16:24,868 Είναι τόσο κοντά μας. 338 00:16:28,367 --> 00:16:31,367 Γρύλος. 339 00:16:36,834 --> 00:16:38,767 Είναι λοιπόν πολύ σαφές ότι κάτι είναι εδώ. 340 00:16:40,167 --> 00:16:41,300 Ναι. 341 00:16:45,267 --> 00:16:47,167 Με οδηγό τα χτυπήματα στη σάρωση GPR μου, 342 00:16:47,334 --> 00:16:49,501 σκάβω πού ένα πιθανό μεταλλικό αντικείμενο 343 00:16:49,667 --> 00:16:51,367 εντοπίστηκε κάτω από την επιφάνεια. 344 00:16:54,767 --> 00:16:56,767 Ω! Πήρε μέταλλο! 345 00:16:56,934 --> 00:16:58,567 Τι είναι αυτό; 346 00:17:03,701 --> 00:17:04,701 Θεέ μου! 347 00:17:06,868 --> 00:17:09,601 Έχουμε μια ξιφολόγχη! Έχουμε μια ξιφολόγχη! 348 00:17:10,601 --> 00:17:12,267 Δείτε το! 349 00:17:12,434 --> 00:17:14,367 Αυτό είναι φυσική απόδειξη 350 00:17:14,534 --> 00:17:19,267 θαμμένος ακριβώς εκεί που είπε ο Ράντελ οι άνθρωποι νιώθουν περίεργες ενέργειες. 351 00:17:20,567 --> 00:17:22,501 Εννοώ, αυτό δεν ισχύει πες μας οριστικά 352 00:17:22,667 --> 00:17:24,100 ότι αυτό το μέρος είναι στοιχειωμένο, 353 00:17:24,267 --> 00:17:27,968 αλλά μας λέει χρειάζεται αυτή η περιοχή 354 00:17:28,133 --> 00:17:29,701 πολύ περισσότερη ανασκαφή. 355 00:17:33,667 --> 00:17:34,901 Μπορείτε να μας πείτε το όνομά σας; 356 00:17:38,767 --> 00:17:40,267 Βόλτα. 357 00:17:44,501 --> 00:17:45,868 Θέλεις να περπατήσω στις σκάλες; 358 00:17:50,501 --> 00:17:52,968 Είσοδος πυλών; 359 00:17:53,133 --> 00:17:55,067 Έσπρωξε; 360 00:17:55,234 --> 00:17:57,267 - Ωχ! - Ποιες είναι οι αναφορές; 361 00:17:57,434 --> 00:17:58,701 Ο κόσμος πιέζεται στις σκάλες. 362 00:17:58,868 --> 00:18:00,467 - Ναι. - Ουάου, αυτό είναι τρελό. 363 00:18:02,567 --> 00:18:04,167 Είσαι το μονόχειρο πνεύμα στο κλιμακοστάσιο; 364 00:18:19,567 --> 00:18:21,501 Τι;! 365 00:18:25,767 --> 00:18:28,367 2 Ω Θεέ μου! Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 366 00:18:28,534 --> 00:18:30,868 Μόλις είδα μια σκοτεινή σκιά να περνά την ανοιχτή πόρτα 367 00:18:31,033 --> 00:18:32,968 στην κορυφή της σκάλας. - Και δεν είναι κανείς εκεί μέσα; 368 00:18:33,133 --> 00:18:34,367 Δεν είναι κανείς εκεί μέσα. 369 00:18:34,534 --> 00:18:35,667 Εντάξει, ας ανεβούμε. 370 00:18:41,400 --> 00:18:42,601 Πραγματικά δεν βλέπω τίποτα. 371 00:18:46,200 --> 00:18:47,868 - Τίποτα; - Τίποτα. 372 00:18:49,601 --> 00:18:51,000 Τι είδες εκεί πάνω; 373 00:18:51,167 --> 00:18:54,868 Ήταν αυτή η σκιώδης φιγούρα κοντά στο έδαφος που φαινόταν 374 00:18:55,033 --> 00:18:58,100 σαν να σερνόταν, διασχίζοντας το πλαίσιο της πόρτας. 375 00:18:58,267 --> 00:18:59,601 Ξέρετε για ερπυστριοφόρα, σωστά; 376 00:18:59,767 --> 00:19:03,701 Όπως, τα ερπυστριοφόρα τείνουν να συσχετιστεί 377 00:19:03,868 --> 00:19:06,367 με πραγματικά αρνητικές οντότητες. 378 00:19:06,534 --> 00:19:07,467 Είναι πραγματικά φρικτό. 379 00:19:07,634 --> 00:19:09,467 Ναι. Δεν μου αρέσει. 380 00:19:09,634 --> 00:19:10,567 Ναι, ούτε εγώ. 381 00:19:12,767 --> 00:19:13,868 Είσαι ο μονόχειρας στρατιώτης; 382 00:19:18,067 --> 00:19:19,067 Πέθανες εδώ; 383 00:19:21,267 --> 00:19:22,267 Ελάτε εδώ κάτω. 384 00:19:24,367 --> 00:19:25,367 Δεν χρειάζεται να φοβάσαι. 385 00:19:29,501 --> 00:19:31,100 Κοίτα, είναι ξεκάθαρη αυτή η δραστηριότητα έχει πεθάνει. 386 00:19:31,267 --> 00:19:34,267 - Ναι. - Και σίγουρα ήρθε η ώρα για να γνωρίσω τον Φιλ. 387 00:19:34,434 --> 00:19:36,567 - Λοιπόν, λέω μαζεύουμε και φεύγουμε. - Εντάξει, ας το κάνουμε. 388 00:19:36,734 --> 00:19:39,067 Αυτό τρόμαξε το bajesus έξω από μένα. 389 00:19:44,367 --> 00:19:45,601 Φιλ, αντιγράφεις; 390 00:19:46,767 --> 00:19:49,901 Ναι, αντιγράφω. Δεν θα το πιστέψεις αυτό που βρήκα. 391 00:19:50,067 --> 00:19:53,100 - Μια πραγματική ξιφολόγχη. - Αυτό είναι τρελό! 392 00:19:53,267 --> 00:19:54,868 - Το όλο θέμα; - Ναι. 393 00:19:55,033 --> 00:19:57,300 Δεν μπορώ να πω με βεβαιότητα αν αυτό είναι χώρος ταφής. 394 00:19:57,467 --> 00:19:59,467 Ειλικρινά, θα μπορούσα να σκάψω εδώ όλη νύχτα. 395 00:19:59,634 --> 00:20:01,501 Φίλε, είχαμε αρκετά το βράδυ. 396 00:20:01,667 --> 00:20:03,667 Καμία έλλειψη αποδεικτικών στοιχείων συνεχίζεται εδώ. 397 00:20:03,834 --> 00:20:06,100 Και πήραμε τη λέξη "κολπίσκος" στο Ovilus. 398 00:20:06,267 --> 00:20:07,666 Sandy Hollow; 399 00:20:07,667 --> 00:20:09,067 Φαίνεται ότι είναι φυσικό εξέλιξη της βραδιάς. 400 00:20:09,234 --> 00:20:10,868 Η δραστηριότητα μας έδειχνε με αυτόν τον τρόπο, 401 00:20:11,033 --> 00:20:13,200 οπότε θα σε συναντήσουμε εκεί. - Θα τα πούμε εκεί κάτω. 402 00:20:20,267 --> 00:20:21,534 - Γεια σου. - Εντάξει. 403 00:20:22,501 --> 00:20:26,100 Αυτό είναι λοιπόν, Sandy Hollow, όπου το πιο έντονο μέρος της 404 00:20:26,267 --> 00:20:28,300 η μάχη έγινε και πού, μέχρι το τέλος του 405 00:20:28,467 --> 00:20:30,968 τη μάχη, όλη αυτή η περιοχή θα είχε καλυφθεί 406 00:20:31,133 --> 00:20:34,067 σε σώματα και αίμα. - Σωστά. 407 00:20:34,234 --> 00:20:35,601 Ο κολπίσκος έτρεχε δεξιά μέσα από εδώ. 408 00:20:35,767 --> 00:20:37,200 Και ποιες ήταν οι συνθήκες αυτή η μάχη; 409 00:20:37,367 --> 00:20:39,367 Είχε ομίχλη και καπνό μέχρι το τέλος 410 00:20:39,534 --> 00:20:40,767 από όλα τα κανόνια και τα μουσκέτα. 411 00:20:40,934 --> 00:20:43,167 Και τι βλέπει ο κόσμος εδώ σήμερα; 412 00:20:43,334 --> 00:20:45,067 - Παράξενες, ομιχλώδεις φιγούρες. - Σωστά. 413 00:20:45,234 --> 00:20:46,901 Και κοίτα, υπάρχει ήδη λίγη ομίχλη αυτή τη στιγμή. 414 00:20:47,067 --> 00:20:48,767 Αλλά για αυτό που θέλω να δοκιμάσω, χρειαζόμαστε πολλά περισσότερα. 415 00:20:48,934 --> 00:20:51,367 - Έλα να με βοηθήσεις να στήσω. - Εντάξει. 416 00:20:51,534 --> 00:20:54,100 Αφού ανέφεραν μάρτυρες μυστηριώδεις φιγούρες που εμφανίζονται 417 00:20:54,267 --> 00:20:57,601 η ομίχλη στο Sandy Hollow κατά τη διάρκεια τις ίδιες συνθήκες ομίχλης 418 00:20:57,767 --> 00:20:59,701 που ήταν παρόντες την ημέρα της μάχης, 419 00:20:59,868 --> 00:21:02,567 Θέλω να αναδημιουργήσω την ίδια ακριβώς ατμόσφαιρα. 420 00:21:02,734 --> 00:21:06,000 Θα γεμίσουμε την περιοχή με ομίχλη για να δείτε αν μπορούμε να καλέσουμε πνεύματα 421 00:21:06,167 --> 00:21:07,667 πίσω στο πεδίο της μάχης. 422 00:21:07,834 --> 00:21:10,200 Στη συνέχεια, θα δημιουργήσουμε έναν ειδικό κάμερα εξοπλισμένη με 423 00:21:10,367 --> 00:21:13,267 το σύστημα ανίχνευσης φάσματος, που χρησιμοποιεί προηγμένο λογισμικό 424 00:21:13,434 --> 00:21:15,868 για να εντοπίσει κάθε δυνατό ανωμαλίες που είναι αόρατες 425 00:21:16,033 --> 00:21:17,267 με γυμνό μάτι. 426 00:21:17,434 --> 00:21:20,167 Επιπλέον, ο Ovilus μου θα συλλάβει δημιουργήθηκαν κρίσιμες λέξεις 427 00:21:20,334 --> 00:21:21,400 από οποιαδήποτε πνεύματα παρόντα. 428 00:21:23,367 --> 00:21:25,267 - Εντάξει, φτιάχτηκε η μηχανή ομίχλης; - Ναι. 429 00:21:25,434 --> 00:21:26,467 Φανταστικός. 430 00:21:26,634 --> 00:21:27,868 Αυτή η κάμερα θα κοιτάξει το κούφιο 431 00:21:28,033 --> 00:21:30,567 και αυτό το πρόγραμμα λογισμικού θα παρακολουθεί για να δει σφαίρες, 432 00:21:30,734 --> 00:21:33,601 πιθανές οντότητες και οποιαδήποτε ανθρωποειδείς φιγούρες. 433 00:21:33,767 --> 00:21:36,801 - Δροσερό. - Και η ομίχλη δεν θα είναι το μόνο έναυσμα εδώ. 434 00:21:36,968 --> 00:21:38,901 Θα γίνετε κι εσείς ένα. 435 00:21:39,067 --> 00:21:40,400 Μας δίνεις διαταγές πορείας; 436 00:21:40,567 --> 00:21:43,400 - Ναι, είμαι. - Για να παίξω σε αυτό, 437 00:21:43,567 --> 00:21:46,167 γιατί δεν παίζω μια ηχογράφηση του μερικά βαδίζοντας τύμπανα προς ακριβώς 438 00:21:46,334 --> 00:21:48,467 έβαλε πραγματικά το σκηνικό; - Ακόμα καλύτερα. 439 00:21:48,634 --> 00:21:50,868 Λοιπόν, θα πάρω το FLIR έξω γιατί λέει ο κόσμος 440 00:21:51,033 --> 00:21:53,667 μυστηριώδη σχήματα φαντασμάτων εδώ στην ομίχλη. 441 00:21:53,834 --> 00:21:55,100 Ίσως είναι απλώς ένα ελάφι. 442 00:21:55,267 --> 00:21:56,667 Μάλλον θα πάρω η αμερικανική πλευρά. 443 00:21:56,834 --> 00:22:00,066 - Από εδώ πάνω, το κεφάλι κάτω; - Για βασιλιά και χώρα έτσι. 444 00:22:00,067 --> 00:22:01,000 - Ακούγεται σαν σχέδιο. - Πήγαινε μπροστά. 445 00:22:01,167 --> 00:22:02,100 Τα λέμε στη μέση. 446 00:22:08,868 --> 00:22:12,200 Όλη αυτή η περιοχή είναι απλά σκεπασμένη ομίχλη τώρα. 447 00:22:14,601 --> 00:22:17,767 Εντάξει, η ομίχλη φεύγει, το πρόγραμμα εκτελείται. 448 00:22:17,934 --> 00:22:20,167 - Για να δούμε αν θα έχουμε κάτι. - Πάμε να κάνουμε πορεία. 449 00:22:25,767 --> 00:22:26,701 Μαντέψτε ότι είναι ώρα για πορεία. 450 00:22:33,901 --> 00:22:36,300 Εντεκα. 451 00:22:41,467 --> 00:22:42,467 Τίποτα ακόμα. 452 00:22:43,868 --> 00:22:45,701 Ειλικρινά, κάπως μαγευτικό. 453 00:22:45,868 --> 00:22:50,467 Και κοίτα, σχεδόν ξεκινάς για να δεις μικρές φιγούρες 454 00:22:50,634 --> 00:22:52,667 που σχεδόν μοιάζουν πρόσωπα στην ομίχλη. 455 00:22:54,701 --> 00:22:55,701 Ουάου! 456 00:22:58,901 --> 00:22:59,868 Υπάρχει ο Τζακ. 457 00:23:00,868 --> 00:23:02,300 Μαζεύει μια φιγούρα. 458 00:23:02,467 --> 00:23:04,300 Ω Θεέ μου, μαζεύει μια φιγούρα 459 00:23:04,467 --> 00:23:05,667 ακριβώς μπροστά στον Τζακ. 460 00:23:12,767 --> 00:23:14,267 2 Ωχ, κοίτα αυτό. 461 00:23:16,100 --> 00:23:18,100 Ζάλη; 462 00:23:18,267 --> 00:23:20,000 Στρατός, κοίτα αυτό. 463 00:23:20,167 --> 00:23:21,100 Ομάδα. 464 00:23:23,067 --> 00:23:24,000 Τζακ, εσύ; 465 00:23:32,367 --> 00:23:35,100 - Έκπληξη! - Ω, Θεέ μου. 466 00:23:35,267 --> 00:23:36,267 Γεια σου. 467 00:23:36,434 --> 00:23:37,601 Πω πω, εσύ πραγματικά ήρθε από το πουθενά. 468 00:23:37,767 --> 00:23:39,868 - Ναι. - Θέλετε να κάνετε check in με τη Χέδερ; 469 00:23:40,033 --> 00:23:41,400 Ναι, ας δούμε τι σήκωσε το doodad της. 470 00:23:41,567 --> 00:23:43,400 Ας το κάνουμε. 471 00:23:45,868 --> 00:23:48,767 - Λοιπόν, πώς ήταν; - Ήταν έντονο, στην πραγματικότητα. 472 00:23:48,934 --> 00:23:52,167 Φανταζόμουν το χάος και ο φόβος ότι αυτοί οι τύποι 473 00:23:52,334 --> 00:23:53,167 πρέπει να ένιωθε. 474 00:23:53,334 --> 00:23:55,667 Πρέπει να πω, είμαστε μόνοι εδώ έξω. 475 00:23:55,834 --> 00:23:57,300 Το FLIR δεν πήρε τίποτα. 476 00:23:57,467 --> 00:23:58,767 Λοιπόν, πήρα μια φιγούρα στο Spectre. 477 00:23:58,934 --> 00:24:01,801 Και όχι μόνο, Ovilus μου έφευγε. 478 00:24:01,968 --> 00:24:03,300 Πήρα πάλι «έντεκα». 479 00:24:03,467 --> 00:24:04,667 - Αλήθεια; - Ναι! 480 00:24:04,834 --> 00:24:06,968 Μετά πήρα "στρατό", που βγάζει νόημα. 481 00:24:07,133 --> 00:24:08,968 Αλλά έχω "κολυμπήσει" και είναι η δεύτερη φορά 482 00:24:09,133 --> 00:24:11,167 Το πήρα απόψε. 483 00:24:11,334 --> 00:24:14,100 Λέει κολύμπι, αλλά δεν πάω για κανένα κολύμπι. 484 00:24:14,267 --> 00:24:16,467 Και προσπαθώ να καταλάβω τι μπορεί να σημαίνει αυτό; 485 00:24:16,634 --> 00:24:18,367 Έχω μια περίεργη ιδέα σχετικά με αυτό. 486 00:24:18,534 --> 00:24:19,801 ΕΝΤΑΞΕΙ. 487 00:24:19,968 --> 00:24:21,868 Νομίζω ότι η ένταση αυτού έρευνα έχει πραγματικά 488 00:24:22,033 --> 00:24:24,901 μου θύμισε έρευνα Δεν το έκανα πολύ καιρό πριν 489 00:24:25,067 --> 00:24:26,667 εδώ στην Πενσυλβάνια. 490 00:24:26,834 --> 00:24:28,267 Έχετε ακούσει ποτέ του Fort Mifflin; 491 00:24:28,434 --> 00:24:29,901 - Όχι. - Όχι, τι έγινε εκεί; 492 00:24:30,067 --> 00:24:31,567 Είναι λοιπόν ένα θρυλικό φρούριο. 493 00:24:31,734 --> 00:24:35,300 Αυτή η μάχη που έγινε εκεί αναμφισβήτητα έσωσε τι θα 494 00:24:35,467 --> 00:24:38,067 γίνουν οι Ηνωμένες Πολιτείες. Σκεφτείτε το λοιπόν. 495 00:24:38,234 --> 00:24:42,267 Έχεις "κολπάκι" έχεις "στρατό", έχεις «κολύμπι». 496 00:24:42,434 --> 00:24:45,267 Έγινε μια τεράστια μάχη στο Fort Mifflin τον Νοέμβριο. 497 00:24:45,434 --> 00:24:47,767 Το Fort Mifflin βρίσκεται ακριβώς πάνω τον ποταμό Ντέλαγουερ. 498 00:24:47,934 --> 00:24:50,801 Πολιορκήθηκαν εντελώς από τη βρετανική αρμάδα. 499 00:24:50,968 --> 00:24:53,267 Τα παιδιά προσπαθούσαν να βγουν έξω σε βάρκες με κωπηλάτες. 500 00:24:53,434 --> 00:24:55,868 - Πραγματικά βρετανικά πλοία εξερράγησαν. - Ουάου. 501 00:24:56,033 --> 00:24:58,400 Άρα μάλλον υπάρχουν πολλά στρατεύματα που έπρεπε να κολυμπήσουν απέναντι 502 00:24:58,567 --> 00:25:01,868 τον ποταμό Ντέλαγουερ. - Και μάλλον πνίγομαι. 503 00:25:02,033 --> 00:25:03,267 ΕΝΤΑΞΕΙ. 504 00:25:03,434 --> 00:25:05,267 Άρα δεν τα σκέφτεσαι αυτά τα λόγια είναι σύμπτωση; 505 00:25:05,434 --> 00:25:07,367 Λες να σκέφτεσαι είναι ένα μήνυμα; 506 00:25:07,534 --> 00:25:10,000 Νομίζω ότι ό,τι κι αν είναι αυτό, 507 00:25:10,167 --> 00:25:12,100 μας λέει να πάμε Fort Mifflin. 508 00:25:12,267 --> 00:25:14,100 Εκεί είναι ξεκάθαρα που πρέπει να πάμε μετά. 509 00:25:14,267 --> 00:25:15,299 - Συμφωνώ. - Εντάξει. 510 00:25:15,300 --> 00:25:17,667 Ακολουθούμε το μονοπάτι του τον Επαναστατικό Πόλεμο. 511 00:25:17,834 --> 00:25:18,968 Επόμενη στάση, Fort Mifflin. 512 00:25:20,567 --> 00:25:21,767 Καθώς ο ήλιος ανατέλλει, 513 00:25:21,934 --> 00:25:24,601 κατευθυνόμαστε στο Fort Mifflin σε αναζήτηση απαντήσεων. 514 00:25:24,767 --> 00:25:27,567 Μόλις 12 μέρες μετά την ήττα στο Brandywine, 515 00:25:27,734 --> 00:25:30,100 Ο Τζορτζ Ουάσιγκτον έστειλε τα στρατεύματά του για να υπερασπιστεί 516 00:25:30,267 --> 00:25:33,100 το φρούριο που προστατεύει τον ποταμό Ντέλαγουερ. 517 00:25:33,267 --> 00:25:35,467 Και αφού ακολουθούμε την ιστορία, 518 00:25:35,634 --> 00:25:37,667 Νομίζω ότι η Χέδερ και ο Φιλ ανάγκη για εμπειρία 519 00:25:37,834 --> 00:25:40,100 πώς ακριβώς έφτασαν εκεί. 520 00:25:41,801 --> 00:25:43,167 Αυτό θα ήταν φρικτό. 521 00:25:43,334 --> 00:25:44,267 μέσα του χειμώνα, 522 00:25:45,367 --> 00:25:48,868 πλοία που εκτοξεύουν κανόνια, μουσκέτες ανατινάξεις. 523 00:25:49,033 --> 00:25:50,200 Βυθιζόμαστε. 524 00:25:50,367 --> 00:25:53,667 Λοιπόν, αυτό είναι μια αυθεντική εμπειρία εποχής. 525 00:25:53,834 --> 00:25:56,067 Εάν δεν μπορείτε να δείτε η αξία σε αυτό, 526 00:25:56,234 --> 00:25:57,601 Λυπάμαι, δεν μπορώ να σε βοηθήσω. 527 00:25:59,300 --> 00:26:00,501 Εντάξει, ετοιμαστείτε να χτυπήσετε. 528 00:26:02,100 --> 00:26:03,167 Καλώς ήρθατε στο Fort Mifflin. 529 00:26:07,400 --> 00:26:09,467 Πρέπει να κάνω μόνο ένα πράγμα. 530 00:26:12,601 --> 00:26:13,767 Δεξιά, προς το φρούριο. 531 00:26:19,300 --> 00:26:20,300 ΕΝΤΑΞΕΙ. 532 00:26:21,901 --> 00:26:23,567 Εκπληκτική επιτυχία. 533 00:26:23,734 --> 00:26:26,100 Μόλις μπούμε στις πύλες του το ιστορικό φρούριο, 534 00:26:26,267 --> 00:26:28,067 Παρουσιάζω τη Χέδερ και τον Φιλ 535 00:26:28,234 --> 00:26:30,767 στη Μαίρη Ρέινολντς και ο Γκρεγκ Ο' Μπράιαν. 536 00:26:30,934 --> 00:26:33,968 - Πώς πάει; - Θα πάμε υπέροχα, καλώς ήρθατε πίσω. 537 00:26:34,133 --> 00:26:37,601 Δύο ιστορικοί με τους οποίους συνεργάστηκα τελευταία φορά που ερεύνησα εδώ, 538 00:26:37,767 --> 00:26:40,801 που έχουν τεράστιες γνώσεις η τρομακτική δραστηριότητα 539 00:26:40,968 --> 00:26:42,868 πολλοί έχουν βιώσει. 540 00:26:43,033 --> 00:26:45,567 - Έτσι οι Βρετανοί είχαν τα αξιοθέατα τους στη Φιλαδέλφεια. - Ναι. 541 00:26:45,734 --> 00:26:48,667 Είπαν να πάρουν τη Φιλαδέλφεια, πρέπει να πάρεις το Fort Mifflin. 542 00:26:48,834 --> 00:26:50,367 Και τι έγινε κατά τη διάρκεια αυτής της μάχης; 543 00:26:51,501 --> 00:26:55,267 Πραγματικά ξεκίνησε στις 10 Οκτωβρίου, 544 00:26:55,434 --> 00:26:56,667 και συνεχίστηκε για ένα μήνα. 545 00:26:57,801 --> 00:27:00,868 Για έξι σταθερές μέρες, 1.000 βολίδες την ώρα 546 00:27:01,033 --> 00:27:04,367 πέταξε στο φρούριο. - Αυτό είναι πολλές οβίδες. 547 00:27:04,534 --> 00:27:05,566 Είναι. 548 00:27:05,567 --> 00:27:07,167 Πες μου για την κορύφωση της μάχης. 549 00:27:07,334 --> 00:27:09,000 Τι έγινε τελικά; 550 00:27:09,167 --> 00:27:11,167 Στο τέλος, οι Αμερικανοί 551 00:27:11,334 --> 00:27:13,000 εκκένωσε το φρούριο. 552 00:27:13,167 --> 00:27:15,467 νωρίς το πρωί, οι Βρετανοί θα είχαν κωπηλατήσει 553 00:27:15,634 --> 00:27:19,767 σε βάρκες με κωπηλάτες για το Fort Mifflin και ανακάλυψε ότι ήταν απλώς 554 00:27:19,934 --> 00:27:22,167 σπαρμένο με αίμα και μέρη του σώματος. - Ουφ. 555 00:27:23,300 --> 00:27:27,200 Αν και ήταν τεχνικά απώλεια για τους Αμερικανούς, 556 00:27:27,367 --> 00:27:32,767 ήταν τόσο δαπανηρό στους Βρετανούς σε χρόνο και υλικό 557 00:27:32,934 --> 00:27:35,767 ότι ανάγκασε ο πόλεμος να συνεχιστεί. 558 00:27:35,934 --> 00:27:40,868 Έτσι ο πόλεμος δεν τελείωσε το 1777 με βρετανική νίκη. 559 00:27:41,033 --> 00:27:44,200 Αυτό λοιπόν το φρούριο ήταν απολύτως καθοριστικής σημασίας για τη γέννηση της Αμερικής. 560 00:27:44,367 --> 00:27:46,067 Το φρούριο θεωρείται 561 00:27:46,234 --> 00:27:48,567 το φρούριο που έσωσε την Αμερική. - Ουάου. 562 00:27:50,167 --> 00:27:52,968 Ερευνούσαμε ένα αγρόκτημα που κάθεται στο έδαφος 563 00:27:53,133 --> 00:27:56,667 της μάχης του Brandywine, και ήταν αρκετά έντονο. 564 00:27:56,834 --> 00:27:59,868 Ο ιδιοκτήτης του ακινήτου φαίνεται να σκεφτεί ότι εντείνεται 565 00:28:00,100 --> 00:28:01,667 από τα 250 χρόνια. 566 00:28:01,834 --> 00:28:02,767 Ήταν αυτό την ίδια εμπειρία 567 00:28:02,934 --> 00:28:04,032 για εσάς παιδιά στο φρούριο; 568 00:28:04,033 --> 00:28:07,100 Σίγουρα, τα πράγματα έχουν γίνει αυξάνεται με όλα 569 00:28:07,267 --> 00:28:10,367 η αναπαράσταση δηλαδή συμβαίνει γύρω από το φρούριο. 570 00:28:10,534 --> 00:28:12,968 Ακόμα και έξω, δίπλα στο ποτάμι. 571 00:28:13,133 --> 00:28:15,567 Λοιπόν, τι είδη δραστηριότητας για εδω μιλαμε? 572 00:28:15,734 --> 00:28:19,501 Έχεις ολόσωμο φιγούρες σκιών. 573 00:28:19,667 --> 00:28:20,701 Φωνές. 574 00:28:20,868 --> 00:28:22,567 Πυροβολισμοί κανονιών στο Ντέλαγουερ. 575 00:28:23,868 --> 00:28:26,167 Ποια είναι λοιπόν τα βασικά hot spots στο Fort Mifflin; 576 00:28:26,334 --> 00:28:29,467 Βασικά ολόκληρο το φρούριο, αλλά έχουμε τις καζεμάτες. 577 00:28:31,100 --> 00:28:32,868 Ήταν καταφύγια βομβών. 578 00:28:33,033 --> 00:28:37,367 Casemate 11, που ήταν την αυθεντική πυριτιδαποθήκη, 579 00:28:37,534 --> 00:28:40,100 και όπου πολλά τα θύματα συνέβησαν όταν 580 00:28:40,267 --> 00:28:43,100 το βρετανικό πολεμικό πλοίο Vigilant άνοιξε πυρ, 581 00:28:43,267 --> 00:28:45,367 η περιοχή είναι πολύ δραστήρια. 582 00:28:45,534 --> 00:28:47,167 - Έντεκα. - Ω, ουάου, ενδιαφέρον. 583 00:28:47,334 --> 00:28:49,467 Συνεχίσαμε να παίρναμε "έντεκα" ξανά και ξανά χθες το βράδυ. 584 00:28:49,634 --> 00:28:52,767 Και αν μου το λες είναι το Casemate 11. 585 00:28:52,934 --> 00:28:54,667 - Ακούγεται ότι πρέπει να πάμε εκεί. - Ναι. 586 00:28:54,834 --> 00:28:57,400 Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί, γιατί έχουμε μερικά 587 00:28:57,567 --> 00:29:00,167 δυνατά πνεύματα εκεί. - Εντάξει, θα το κάνουμε. 588 00:29:00,334 --> 00:29:03,000 - Ευχαριστώ. - Χαίρομαι που σε βλέπω, Γκρεγκ. 589 00:29:05,467 --> 00:29:07,767 Μπαίνουμε κατευθείαν στη δουλειά, στήσιμο ενός δικτύου από 590 00:29:07,934 --> 00:29:10,367 κάμερες παρακολούθησης παντού το οχυρό για να συλλάβει κανένα 591 00:29:10,534 --> 00:29:13,300 πιθανή παραφυσική δραστηριότητα. - Ας το κάνουμε! 592 00:29:13,467 --> 00:29:16,400 Ως αντικείμενο σκανδάλης, ανυψώνουμε τα ίδια χρώματα που πετάχτηκαν 593 00:29:16,567 --> 00:29:19,100 από τους γενναίους Αμερικανούς κατά τη διάρκεια η αιματηρή πολιορκία, 594 00:29:19,267 --> 00:29:21,000 μια σημαία με 13 ρίγες, 595 00:29:21,167 --> 00:29:23,601 ένα για καθένα από αυτά οι 13 αποικίες που ενώθηκαν 596 00:29:23,767 --> 00:29:25,067 να αγωνιστεί για την ανεξαρτησία. 597 00:29:26,367 --> 00:29:28,767 Έχουμε ακόμη έναν καιρό πολέμου έναυσμα για τα πνεύματα, 598 00:29:28,934 --> 00:29:32,567 και είναι μεταφορικό και κυριολεκτικά, ένα κανόνι. 599 00:29:32,734 --> 00:29:34,167 Ας ξυπνήσουμε τους νεκρούς. 600 00:29:34,334 --> 00:29:38,167 Τρία, δύο, ένα. 601 00:29:40,834 --> 00:29:42,300 Ου-ου-χου! Τι λέτε για αυτό; 602 00:29:52,968 --> 00:29:55,467 Ενώ η Χέδερ και ο Τζακ διερεύνηση αναφερόμενης δραστηριότητας 603 00:29:55,634 --> 00:29:58,100 μέσα στο φρούριο, Πηγαίνω έξω στις τράπεζες 604 00:29:58,267 --> 00:29:59,901 του ποταμού Ντέλαγουερ. 605 00:30:00,067 --> 00:30:03,167 Θέλω να το διερευνήσω αυτό φάντασμα κανόνι πυροβολεί ότι 606 00:30:03,334 --> 00:30:06,501 μάρτυρες ισχυρίζονται ότι τα άκουσαν όλα γύρω από την περίμετρο του Mifflin. 607 00:30:11,000 --> 00:30:13,167 Εντάξει, κοίτα, κοίτα, κοίτα, εδώ, ακριβώς εδώ. 608 00:30:13,334 --> 00:30:14,701 Το βλέπεις αυτό; 609 00:30:14,868 --> 00:30:16,567 Υπάρχει αυτό το μικρό μονοπάτι 610 00:30:16,734 --> 00:30:19,567 πηγαίνοντας κατευθείαν το νερό εκεί. 611 00:30:19,734 --> 00:30:25,000 Έτσι ο κόσμος αναφέρει ότι ακούει κανόνια φάντασμα εδώ έξω. 612 00:30:25,167 --> 00:30:30,567 Λοιπόν, υπάρχει ένα ζώο που κάνει τον ήχο του κυνηγετικού όπλου, 613 00:30:30,734 --> 00:30:31,667 είναι τόσο δυνατό. 614 00:30:31,834 --> 00:30:34,200 Αυτό το ζώο; Ένας κάστορας. 615 00:30:34,367 --> 00:30:37,567 Οι κάστορες είναι γνωστό ότι χρησιμοποιούν τη μεγάλη δερματώδη ουρά τους να χαστουκίζουν 616 00:30:37,734 --> 00:30:41,567 το νερό ως είδος εδαφική προειδοποίηση. 617 00:30:41,734 --> 00:30:44,567 Και αυτό μπορεί να είναι ένας απίστευτα δυνατός θόρυβος. 618 00:30:44,734 --> 00:30:46,567 Εντάξει. 619 00:30:46,734 --> 00:30:49,601 Οπότε ο στόχος μου εδώ είναι να χρησιμοποιήσω παγίδες κάμερας για να λύσουμε τουλάχιστον 620 00:30:49,767 --> 00:30:52,100 ένα κομμάτι του παζλ του Fort Mifflin. 621 00:30:58,868 --> 00:31:01,501 - Casemate νούμερο πέντε. - Ναι. 622 00:31:01,667 --> 00:31:02,901 Ωχ. 623 00:31:03,067 --> 00:31:04,767 Είναι κάπως δύσκολο να αναπνεύσει. 624 00:31:04,934 --> 00:31:06,167 - Μμ-μμ. - Σωστά; 625 00:31:06,334 --> 00:31:07,267 Ναι. 626 00:31:08,767 --> 00:31:10,334 Κάνε λίγο EVP. 627 00:31:12,801 --> 00:31:14,868 Αυτή είναι μια συνεδρία EVP στο Fort Mifflin 628 00:31:15,033 --> 00:31:16,367 στο Casemate πέντε. 629 00:31:18,400 --> 00:31:19,801 Υπάρχει κανείς εδώ μέσα μαζί μας τώρα; 630 00:31:22,267 --> 00:31:24,667 Υπάρχουν πνεύματα εδώ στρατιώτες που πέθαναν 631 00:31:24,834 --> 00:31:26,868 κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του Fort Mifflin; 632 00:31:28,300 --> 00:31:29,267 Ενημερώστε μας ότι είστε εδώ. 633 00:31:34,267 --> 00:31:35,267 Γρύλος. 634 00:31:46,167 --> 00:31:47,701 - Ναι. - Υπάρχει ένα λαμπερό φως. 635 00:31:53,968 --> 00:31:55,601 Πρέπει να είναι κάτι, σωστά; 636 00:31:55,767 --> 00:31:56,767 Αυτό είναι πραγματικά περίεργο. 637 00:31:59,200 --> 00:32:00,200 Τι είναι αυτό; 638 00:32:03,467 --> 00:32:05,367 Τι αντικατοπτρίζει αυτό; 639 00:32:05,534 --> 00:32:07,300 Αντανακλά από εκεί έξω. 640 00:32:07,467 --> 00:32:10,567 Ναι, είναι τόσο περίεργο. Πού έρχεται αυτό; 641 00:32:10,734 --> 00:32:12,100 Πρέπει να έρθει από εδώ έξω. 642 00:32:12,267 --> 00:32:13,267 Νομίζω ότι είναι αυτό το παράθυρο. 643 00:32:15,400 --> 00:32:17,667 - Τίποτα; - Μπορώ να δω ένα μικρό, ναι, 644 00:32:17,834 --> 00:32:19,467 αν συνεχίσω τα δάχτυλα των ποδιών μου, μέσω αυτού, 645 00:32:19,634 --> 00:32:22,767 είναι σαν δέντρο που συνεχίζει να φυσάει. 646 00:32:22,934 --> 00:32:25,567 Δεν ξέρω καν τι είναι αυτό τρύπα στον τοίχο είναι. 647 00:32:25,734 --> 00:32:27,467 ΕΝΤΑΞΕΙ. 648 00:32:27,634 --> 00:32:30,968 Ήταν πραγματικά περίεργο, το γεγονός ότι υπάρχει σαν 649 00:32:31,133 --> 00:32:33,767 ελαφρύ είδος κάμψης ένα μικρό... 650 00:32:33,934 --> 00:32:35,667 και απλώς προβάλλοντας στον τοίχο εκεί. 651 00:32:35,834 --> 00:32:37,767 Αυτό είναι περίεργο. Όταν στο λέω, σκέφτηκα 652 00:32:37,934 --> 00:32:40,467 μια ολόσωμη οπτασία επρόκειτο να εκδηλωθεί ακριβώς εκεί. 653 00:32:44,400 --> 00:32:45,801 Εδώ είναι η παραλία. 654 00:32:48,267 --> 00:32:49,901 Θα προσπαθήσω να χρησιμοποιήσω το FLIR. 655 00:32:51,400 --> 00:32:53,267 Βαθμολογήστε αυτό το πράγμα. 656 00:33:02,167 --> 00:33:04,367 Ω, ω, ω. Σσς, σςς, σσσ, σςς. 657 00:33:04,534 --> 00:33:05,868 Εμμένω. 658 00:33:07,601 --> 00:33:09,300 Αυτό ήταν ένα μεγάλο κίνημα πίσω εδώ. 659 00:33:14,267 --> 00:33:16,567 Για να δούμε αν θα το πιάσω στο FLIR. 660 00:33:16,734 --> 00:33:18,801 Ό,τι κι αν ήταν - ω! 661 00:33:18,968 --> 00:33:20,901 Εκεί είναι πάλι, εκεί είναι πάλι. 662 00:33:22,868 --> 00:33:24,567 Ω Θεέ μου! Ακριβώς εκεί πίσω! 663 00:33:26,767 --> 00:33:27,767 Πάμε! 664 00:33:38,868 --> 00:33:41,701 2 Που πήγε; Που πήγε; 665 00:33:44,167 --> 00:33:47,601 Κάτι μεγάλο κινούνταν πίσω εδώ. 666 00:33:51,767 --> 00:33:54,367 Ουφ, εννοώ, θα είχε ήταν ακριβώς εδώ. 667 00:33:55,567 --> 00:33:57,367 Δεν έχω ιδέα τι ήταν αυτό. 668 00:33:58,968 --> 00:34:01,601 Αλλά ήταν μεγάλο. 669 00:34:02,968 --> 00:34:04,601 Μεγαλύτερο από κάστορα, αυτό είναι σίγουρο. 670 00:34:06,300 --> 00:34:08,501 Ό,τι κι αν είναι, μπορεί να εμφανιστεί οι παγίδες της κάμερας. 671 00:34:08,667 --> 00:34:10,501 Ας ελπίσουμε ότι θα λάβετε κάποιες απαντήσεις. 672 00:34:17,467 --> 00:34:18,968 Ο Τζακ και εγώ αλλάξουμε την έρευνά μας 673 00:34:19,133 --> 00:34:21,167 στο Casemate 11, ένας υπόγειος θάλαμος 674 00:34:21,334 --> 00:34:23,767 χρησιμοποιήθηκε αρχικά για αποθήκευση πυρομαχικών 675 00:34:23,934 --> 00:34:25,000 και όπου φιγούρες σκιών 676 00:34:25,167 --> 00:34:27,067 και οι ήχοι του μάχη αναφέρονται. 677 00:34:29,067 --> 00:34:31,367 Έτσι, κατά τη διάρκεια της πολιορκίας, οι Αμερικάνοι χρησιμοποίησαν στην πραγματικότητα 678 00:34:31,534 --> 00:34:33,267 αυτό ως καταφύγιο. 679 00:34:33,434 --> 00:34:36,667 Υπάρχουν αναφορές, όπως, πολλοί, πολλοί άντρες 680 00:34:36,834 --> 00:34:38,167 στριμωγμένος εδώ μέσα. 681 00:34:39,667 --> 00:34:40,968 - Δεν μου αρέσει. - Όχι. 682 00:34:41,901 --> 00:34:43,901 Έτσι, την τελευταία φορά που ήμουν εδώ, Έκανα τη μέθοδο Estes 683 00:34:44,067 --> 00:34:46,167 και ήταν πραγματικά βαθύ. 684 00:34:46,334 --> 00:34:48,767 Μπορείς να κάνεις τον Τζακ να νιώσει σαν είσαι κοντά, σαν... 685 00:34:48,934 --> 00:34:50,701 νιώθω σαν κάποιος είναι πίσω μου τώρα. 686 00:34:53,167 --> 00:34:55,100 Νομίζω ότι εκεί είναι πρέπει απλώς να σηκώσουμε. 687 00:34:55,267 --> 00:34:56,868 - Εντάξει, ναι, απολύτως. - Εντάξει. 688 00:35:01,667 --> 00:35:03,801 ΕΝΤΑΞΕΙ. 689 00:35:03,968 --> 00:35:07,267 Έτσι, προφανώς, η μέθοδος Estes χρησιμοποιεί στέρηση αίσθησης. 690 00:35:07,434 --> 00:35:09,968 Μου αρέσει να χρησιμοποιώ δύο ακουστικά για να βεβαιωθείτε ότι δεν μπορώ να ακούσω 691 00:35:10,133 --> 00:35:13,100 οτιδήποτε, και μετά, από φυσικά, μια παρωπίδα. - Μμ-μμ, εντάξει. 692 00:35:13,267 --> 00:35:15,567 Η ιδέα είναι οτιδήποτε μπαίνει στο μυαλό μου, 693 00:35:15,734 --> 00:35:17,200 οτιδήποτε νιώθω ως απάντηση 694 00:35:17,367 --> 00:35:19,400 σε αυτό που ρωτάς, ότι επηρεάζομαι 695 00:35:19,567 --> 00:35:21,868 με όποιο πνεύμα υπάρχει γύρω μου. - Ναι. 696 00:35:22,033 --> 00:35:23,901 Νομίζω ότι σε αφήνουμε εδώ μόνος, 697 00:35:24,067 --> 00:35:25,601 οπότε θα είμαι έξω. 698 00:35:25,767 --> 00:35:27,968 Θα ρωτήσω ερωτήσεις και σας ακούω. 699 00:35:28,133 --> 00:35:30,100 Θα δούμε αν θα μπορέσω συνδεθείτε με οποιοδήποτε από 700 00:35:30,267 --> 00:35:31,467 τα πνεύματα εδώ. - Ας το κάνουμε. 701 00:35:33,267 --> 00:35:34,267 ΕΝΤΑΞΕΙ. 702 00:35:38,100 --> 00:35:41,801 Εντάξει, θα είναι τώρα βυθισμένος στο σκοτάδι. 703 00:35:49,300 --> 00:35:52,067 Κάτι χρησιμοποιώ ονομάζεται IFB. 704 00:35:52,234 --> 00:35:55,734 Είναι ουσιαστικά συνδεδεμένο στο μικρόφωνό της... 705 00:35:57,501 --> 00:35:59,467 φοράει και μου επιτρέπει να την ακούσω. 706 00:35:59,634 --> 00:36:00,701 Δεν με ακούει όμως. 707 00:36:06,767 --> 00:36:10,267 Εντάξει, αν είναι κάποιος μέσα Casemate 11 with Heather, 708 00:36:10,434 --> 00:36:11,367 θα την ενημερώσεις; 709 00:36:13,767 --> 00:36:16,767 Ωχ, υπάρχει κάτι εδώ. 710 00:36:18,667 --> 00:36:20,567 Κυριολεκτικά μόλις είπα ότι, απλά πηγαίνει, 711 00:36:20,734 --> 00:36:22,634 «Ω, υπάρχει κάποιος εδώ μαζί μου». 712 00:36:25,100 --> 00:36:26,267 Κάτι χτύπησε το πόδι μου. 713 00:36:29,901 --> 00:36:32,100 Πέθανες στη μάχη του οχυρού Mifflin; 714 00:36:35,767 --> 00:36:38,601 Πέθανες με φρικτό τρόπο κατά τη διάρκεια του αγώνα; 715 00:36:39,901 --> 00:36:41,667 Μόνος. 716 00:36:41,834 --> 00:36:42,767 Έτσι, πέθανες μόνος. 717 00:36:44,767 --> 00:36:46,767 Πέθανες πολεμώντας για τους Αμερικάνους; 718 00:36:49,100 --> 00:36:51,167 - Διψασμένος. - Διψασμένος. 719 00:36:52,367 --> 00:36:53,701 Πέθανες από αφυδάτωση; 720 00:36:56,167 --> 00:36:58,000 Μπορώ να δω τα πλοία. 721 00:36:58,167 --> 00:37:00,367 Μπορείτε να δείτε τα πλοία. ΕΝΤΑΞΕΙ. 722 00:37:00,534 --> 00:37:02,167 Τι συμβαίνει με τα πλοία; 723 00:37:02,334 --> 00:37:03,767 - Γεράκι. - Γεράκι; 724 00:37:07,167 --> 00:37:08,367 Δεν έρχεται! 725 00:37:11,501 --> 00:37:12,501 Μμμ. 726 00:37:14,100 --> 00:37:15,100 Καμία διέξοδος. 727 00:37:16,400 --> 00:37:17,534 Δεν έρχεται κανείς. 728 00:37:20,000 --> 00:37:21,601 Ακόμα εδώ. 729 00:37:21,767 --> 00:37:22,667 Γιατί είσαι ακόμα εδώ; 730 00:37:25,100 --> 00:37:26,100 Σε παρακαλώ άσε με ήσυχο. 731 00:37:28,167 --> 00:37:29,200 Βγαίνω. 732 00:37:31,000 --> 00:37:32,501 Γιατί το θέλεις η Χέδερ να βγω έξω; 733 00:37:36,267 --> 00:37:38,667 Ουά, η Χέδερ κλαίει. 734 00:37:42,968 --> 00:37:44,067 Κάνεις τη Χέδερ να κλαίει 735 00:37:44,234 --> 00:37:45,601 ή κάνεις κανάλι μέσω της Χέδερ; 736 00:37:50,334 --> 00:37:53,000 Όχι, δεν μπορώ να το κάνω άλλο. 737 00:37:53,167 --> 00:37:54,100 Ερείκη; 738 00:37:58,300 --> 00:38:00,067 -Είσαι καλά; - Λυπάμαι. 739 00:38:00,234 --> 00:38:01,901 Είσαι εντάξει; 740 00:38:02,067 --> 00:38:03,067 Μην λυπάσαι. 741 00:38:05,267 --> 00:38:06,501 Τι συνέβη; 742 00:38:07,567 --> 00:38:10,267 Απλώς σας αρέσει πλήρως τι ένιωθαν; 743 00:38:10,434 --> 00:38:12,400 Νομίζω πως ναι. 744 00:38:14,868 --> 00:38:18,067 Ουφ, ήταν απαίσιο. Ήξεραν ότι θα πέθαιναν. 745 00:38:18,234 --> 00:38:19,367 Ήξεραν ότι θα το έκαναν να είσαι μόνος. 746 00:38:19,534 --> 00:38:21,000 Κανείς δεν έρχεται να σε σώσει. 747 00:38:21,167 --> 00:38:23,467 - Οι περισσότεροι από αυτούς πέθαναν εδώ. - Ναι. 748 00:38:23,634 --> 00:38:25,167 Η έντασή του είναι... 749 00:38:26,868 --> 00:38:29,901 είναι κάτι που δεν έχω νιώσει πριν, σίγουρα. 750 00:38:30,067 --> 00:38:32,167 - Ουάου. - Δηλαδή, το έχω κάνει σε όλο τον κόσμο, 751 00:38:32,334 --> 00:38:33,667 αλλά αυτό ήταν διαφορετικό. - Ναι. 752 00:38:34,767 --> 00:38:36,667 - Ναι. - Αυτό ήταν πολύ διαφορετικό. 753 00:38:38,467 --> 00:38:41,167 Η Χέδερ είναι σίγουρη βίωσε προσωπικά 754 00:38:41,334 --> 00:38:43,000 ο τρομερός πόνος και η ταλαιπωρία 755 00:38:43,167 --> 00:38:46,767 του θαρραλέου του Fort Mifflin Αμερικανοί αμυντικοί. 756 00:38:46,934 --> 00:38:50,200 Περίπου 100 άνδρες πέθαναν εδώ καθώς το οχυρό σφυροκοπήθηκε 757 00:38:50,367 --> 00:38:53,501 κατά 10.000 τρομακτικά Βρετανικές οβίδες. 758 00:38:54,868 --> 00:38:58,100 Αλλά ήταν κάτι που άκουσε, δεν είναι αισθητό, αυτό θα το έκανε 759 00:38:58,267 --> 00:38:59,968 η συνεδρία είναι ακόμη πιο ενοχλητική. 760 00:39:02,868 --> 00:39:05,167 - Γεράκι. - Γεράκι; 761 00:39:05,334 --> 00:39:06,600 Γεράκι. 762 00:39:06,601 --> 00:39:10,200 Το HMS Falcon ήταν το όνομα του πολεμικό πλοίο του Βρετανικού Βασιλικού Ναυτικού 763 00:39:10,367 --> 00:39:12,467 που εξυπηρετούσε κατά τη διάρκεια της Επανάστασης, 764 00:39:12,634 --> 00:39:14,968 σκοτώνοντας και τραυματίζοντας δεκάδες των Αμερικανών. 765 00:39:16,601 --> 00:39:19,734 Η Χέδερ επικοινωνούσε μαζί της ένα από τα θύματα του Falcon; 766 00:39:22,067 --> 00:39:24,000 Και δεν ήταν το μόνο στοιχεία που φαινόταν 767 00:39:24,167 --> 00:39:26,667 να δένουν απευθείας παραφυσική δραστηριότητα 768 00:39:26,834 --> 00:39:28,567 στον Επαναστατικό Πόλεμο. 769 00:39:28,734 --> 00:39:30,032 Πήραμε μια ξιφολόγχη. 770 00:39:30,033 --> 00:39:32,868 Η ξιφολόγχη Phil συνήλθε από Το Thornbury Farm ήταν 771 00:39:33,033 --> 00:39:36,868 επικυρώθηκε ως 18ος αιώνας, ακριβώς όπως οι γνωστοί 772 00:39:37,033 --> 00:39:38,868 έχουν χρησιμοποιηθεί από Αμερικανούς στρατιώτες 773 00:39:39,033 --> 00:39:41,167 στη μάχη του Brandywine. 774 00:39:41,334 --> 00:39:44,167 Βρέθηκε στο ίδιο σημείο όπου μια φιγούρα σκιάς 775 00:39:44,334 --> 00:39:46,367 έχει επανειλημμένα παρατηρηθεί. 776 00:39:46,534 --> 00:39:48,868 Όμως δεν ήταν όλα δυσοίωνα. 777 00:39:49,033 --> 00:39:50,901 Η θεωρία του Φιλ για τα πυρά των κανονιών φάντασμα 778 00:39:51,067 --> 00:39:52,467 στο Fort Mifflin κράτησε. 779 00:39:54,267 --> 00:39:57,767 Ως trail camera μας αργότερα συνέλαβε έναν κάστορα. 780 00:39:57,934 --> 00:40:01,267 Αλλά ενώ το απότομο χαστούκι του η ουρά ενός κάστορα θα μπορούσε ίσως 781 00:40:01,434 --> 00:40:05,067 εξηγήστε το περίεργο του φρουρίου ακούγεται, δεν μπορεί να το εξηγήσει αυτό. 782 00:40:06,167 --> 00:40:08,067 Ω Θεέ μου, εκεί πίσω! 783 00:40:10,100 --> 00:40:12,000 Η θερμική υπογραφή Ο Φιλ συνελήφθη 784 00:40:12,167 --> 00:40:14,100 ήταν πολύ μεγαλύτερο από κάθε κάστορα. 785 00:40:15,868 --> 00:40:18,968 Κάτι μεγάλο κινούνταν πίσω εδώ. 786 00:40:19,133 --> 00:40:22,200 Τι στο καλό έκανε λοιπόν ο Φιλ εντοπιστεί από το Ντέλαγουερ; 787 00:40:23,501 --> 00:40:25,367 Αλλά κανένα στοιχείο ήταν πιο ανατριχιαστικό 788 00:40:25,534 --> 00:40:28,467 παρά η επαναλαμβανόμενη εμφάνιση της λέξης «έντεκα». 789 00:40:28,634 --> 00:40:30,767 Εντεκα; 790 00:40:30,934 --> 00:40:33,467 Ακούστηκε για πρώτη φορά στις Brandywine's Spring House, 791 00:40:33,634 --> 00:40:35,601 μετά πάλι στο Sandy Hollow. 792 00:40:35,767 --> 00:40:38,467 Εντεκα. 793 00:40:38,634 --> 00:40:41,501 Ήταν αναφορά σε αυτό η ίδια η τρομερή μάχη 794 00:40:41,667 --> 00:40:44,968 στις 11 Σεπτεμβρίου 1777; 795 00:40:45,133 --> 00:40:48,901 Ή ήταν όλα για να ηγηθεί η Heather στο Casemate 11, 796 00:40:49,067 --> 00:40:53,367 ώστε να καταλάβει την αλήθεια κόστος της ελευθερίας της Αμερικής; 797 00:40:55,567 --> 00:40:57,567 Η Χέδερ σίγουρα το πιστεύει. 798 00:41:00,567 --> 00:41:02,801 Και τώρα, 250 χρόνια μετά 799 00:41:02,968 --> 00:41:05,968 οι πατριώτες πρόγονοί μας» μεγάλη θυσία, 800 00:41:06,133 --> 00:41:09,601 αυτή, ο Φιλ και ο Τζακ απέτισε φόρο τιμής 801 00:41:09,767 --> 00:41:14,000 με την κόκκινη λάμψη των πυραύλων. -Κάνε τις τιμές. 802 00:41:14,167 --> 00:41:17,467 Με αφορμή τον εορτασμό των 250 χρόνων Αμερική, ας σκίσει. 803 00:41:18,667 --> 00:41:19,667 Γεια σου! 804 00:41:21,367 --> 00:41:25,000 Χρόνια πολλά, Αμερική. Δόξα! 805 00:41:25,167 --> 00:41:26,501 Τόσο κουλ! 806 00:41:26,667 --> 00:41:28,801 Και για την ιστορία, έχω αμερικάνικο διαβατήριο. 807 00:41:28,968 --> 00:41:30,300 Ομορφη.